Very end of part 2. The machinist learns how difficult the job actually turns out to be("kicked my ***"). Remember at the beginning of part 1, he is careful to explain his opinion of "car guys" and machinists ("they operate machines"...). More than a little hubris to be found there.
In the end...