The second diagram that @paulsomlo linked also shows no ball under the overflow valve. So if you say a ball is there, it’s in the wrong place. Going from left to right, I see 0,1,2,1 balls. In the valve with 2 balls, it denotes a 7/32 on bottom and 5/16 on top.