I've five Craftsman stacked boxes/roll-arounds that I picked up on CL and one new HF four Drawer tool cart. That's more than enough for all my hand tools like sockets, wrenches, pliers, screwdrivers, gauges and miscellaneous hand tools. The total cost was < $350.
Those boxes/carts don't house tools like skill saws, jacks, jack-stands, etc.. For that storage I built, from scrap lumber, an 8' workbench with three storage shelves underneath. Even that wasn't enough, so I built a stand for the garage computer with four shelves underneath it to house things like cans full of nuts and bolts. A place for everything and everything in it's place. Now if you believe that, you'll believe anything. In my family, any horizontal plane gets piled upon... but I know what's in the piles.
My questions are:
- How many tools do you need to store?
- How much space is available in the garage?
- The term "Cheap" is relative, what's your budget?
- Do you have a champagne taste and a beer pocketbook?
- Do you need new, or will used do?
- Is it function, or
- fit
- fashion or a combination of the above, or
- Do you have your heart set on Snap-On, Matco, or will something of lesser name brand/quality do?
The sky's the limit on boxes and carts. For my use, an above average shade-tree mechanic kinda guy the HF and Craftsman boxes do just fine and left a budget for more tools.