I'm promoting nylon and HDPE tubings, not PEX.
Do you have a PEX system for compressed air?
PEX
is in fact HDPE with crosslinking to obtain the properties of a thermoset. Thermosets are stronger and better under high temps and have better dimensional stability.
HDPE is a fantastic material to use for pressure vessels. In the engine world where I work, we've used them for fuel tanks for decades, and those always need to be evaluated at very high **air** pressures to verify leak-free, since this is one of the highest liability parts if it's not designed or manufactured or spec'd right. My experience in comparing PE tanks to PA tanks is the HDPEs are a tougher material that can usually hold a higher pressure.
Just like PA tubing, and straight PE tubing, PEX is also well suited to this application. All 3 of these materials have the advantage also that if something does fail in the tubing, it's a ductile failure and doesn't spray shards at anyone, just makes a tear (unlike the unmentionable
other plastic compound easily found at hardware stores that in industry has
never been tested or approved to serve as a pressure vessel). So:
1) It holds pressure well
2) If it fails, it's a safe failure that can be easily repaired
3) Good price and availability
4) Easy to make a high quality joint (such as ProPEX, Oetiker or Crimp Ring style)
It checks all the boxes for me. I'm hoping to do my install coming up soon as a winter project, I'll definitely post pics of the build.