By the large center drawer and the small drawers flanking it I would wonder if that box was not targeted toward the machinists trade? I have one similar.
lg
no neat sig line
The large deep drawer in a machinist box if for the machinist hand book. People copy that box and never make the drawer the proper size. At leat that is where I put my hand book 45 years ago and it is still there. Eveyone should own a copy. It is full of good information for all of the trades.
The reflections in the paid are telling me that it is not a Snap-on box. I would check with snap-on. The reflection is dull and Snap-on paint is hevay, hard and has a glaze that really reflects.
I say this because I have been a street person all of my life. I go to swap-meets and buy and sell. I have almost seen it all.
The mexicans take cheap jack hamers that come in the box. They look like the Bosch. They take labeles form Bosch cut outs or print them up and put them on all kinds of tools and boxes. They take a $50 new tool in the box and well it for $150 with the stickers on. I have had them try this on me and I have seen it and called them on it. I also had a friend get taken. People put stickers on things all the time to get a high price.
I would start looking at truck boxes of all brands and see if you can come up with a match. It could be a repaint. but it looks too good for that.
My guess is that it is not what it looks like if no one has seen the box before.