Mods, please close this thread and remove off topic posts.
Calm down, you appear to be letting this get to you a little too much. For my part, I meant only what I wrote -- speed reading is a pet peeve and I find it irresistible to **** on it given any opportunity. And I genuinely do have trouble deciphering the thread of your argumentation at times.
The question of what constitutes some absolute quantifiable standard of tool quality is an interesting one. I think there is a problem with the premise, since the tool isn't the primary determinant of quality results. The focus for tool companies is to predict and respond to consumer needs and there's a vast field of consumers with vastly different requirements and subjective preferences.
At the higher level, like from the point of view of a business owner, pricing, durability, expedience and warranty become the primary concerns behind purchasing decisions. In cases of pricing, availability and warranty service, logistics and distribution networks play a larger role, but it doesn't seem appropriate to lump them in with the idea of "tool quality".
At the lower level, the aforementioned ergonomic preferences and training/prior experience make most of the difference. There you're basically factoring in the tool user, so again it's not quite the tool that's making the difference.
International standards are both blessing and curse, I'm not a huge fan of antiquated measurement systems and standard bearers who basically only make things more difficult for manufacturers and end users without providing a worthwhile or meaningful regulation. An exception to that are regulatory services like UL, which factor into insurance and liability.