"Almost pass it off as a Snap-on Box" in which way, appearance? It certainly wouldn't be in it's storage volume or ability to store long and or bulky tools. At just under 19" deep, half of the tools I own wouldn't fit in it because that top length drawer is going to fill up real quick as shallow as it is. Lista boxes are great, but are usually even more expensive than Snap-on based on volume capacity.
Spending 13K on any box would have been outside of my budget at any stage of my professional wrench career and I waited for the right opportunity to buy my KR1000 when I did so many years ago to avoid paying anywhere near full price. It served me well and I made some good money out of it while enjoying the quality of the design of the tools I kept in it.
I'm glad the price-point driven Chinese tool box scenario meets your quality requirement, but for myself and others with similar standards it just doesn't.
You put a lot of money and effort into your 56' to make it nice, so you obviously have an appreciation for things that are built to a high level of quality and design detail, I do as well and it carries over to the tools I use as well.
To each his own in how they spend their dough.
Actually from the quality standpoint. Look at the in-depth tool box review on here and you can see it all in the pictures,measurements etc. Guy at work has a Husky box, flimsy , thin, tiny slides etc. Typical of almost every box at that price point, until you get to the HF 44" box, then you see a real difference in materials used. I pretty much looked at them all before I bought mine and wasn't impressed with Husky, Kobalt, Craftsman at all. I just buy what works for what I need,that's all.
Mine is my roll cart, simply because it's durable, priced well and holds almost everything I need ( sockets, wrenches, air tools, cordless tools, screwdrivers, hammers, meters, ratchets,pry bars, scrapers,picks,grabby tools,pliers, cutters) without walking back to my 56" US General box all the time. 3/4" drive stuff that isn't used much fits in the 56" and wrenches above 1-1/4" as well. They said I was nuts when I bought it, what's nuts to me is walking back to your main box all the time because your roll cart don't have what you need in it. Drives me nuts, it's unproductive as hell. I tried a roll cart and it wasn't up to holding what I wanted so I sold it to a co-worker and bought the box. I'm just a person who stops when I figure it's enough, that's just how I do stuff. Everyone's different. We all know the people that have to have the biggest and the best. Again, to each their own, if you got money to spend and want it, then you should buy it. My tools work, if they didn't I'd throw them in the recycle container and buy others. I don't care the brand, just that it needs to perform well. Not brand loyal to much of anything I can think of, not even cars, even if I do have my preferences.
Actually I didn't put a lot of money into my '56 at all, I put a LOT of effort. Yes, I appreciate quality, in tools ,cars, homes, whatever, but again I didn't spend money where I felt it wasn't needed on the build. Guess I'm maybe a bit too practical as I was raised in that manner. The '56 is worth 4-5 times what it cost me to build it, as I did the work myself and finished it in 1994. It was worth twice the build cost back then when I had a professional appraisal done, not much considering my time, but it was a labor of love and nothing more. Wouldn't meet most peoples standards as it's not 400 horsepower with independent suspension, blah blah blah, bit I have no concern for that, I built what I could afford and also what I wanted at the time. It meets my needs. I built the bast bang for my buck.
My Wife's analogy of the mechanics that have the all one brand of tools and boxes is "their purse has to match their shoes". Maybe she's right on that, I dunno. I've always thought that a true mechanic buys what works, maybe I'm wrong again. I'm wrong a lot, just ask her.