How about grinding down the exposed threaded bolt to the top of the nut. Then get a small drill bit and drill a hole down the center of the bolt working from the nut side. After the small hole is drilled, increase the drill bit size to enlarge the hole size. When the hole is large enough, you...