Could you relocate the sink to the front left corner (of the left bay)? Definitely much more drywall work, as well as extending lines, but it would give you better access for parking.
I understand your situation. When we built our house, our builder was actually very open to changes/additions...