The ink leaking, isn't a problem, because you can get the universal refill from fischer space pens (thin one with snap off sections), or if compatible, just get their pressurized refill.
The problem is the small size requirement. The one on the link is 5 inches, but I don't know if it is of...