A strange thought: If you don't want to combine lots, have an architect/designer come up with a house with attached or detached garage that fits the HOA/lot requirements. If OK with the powers to be (HOA/local gov.), build only the garage part. Now you have your garage, and your heirs can...