After some digging, most all plastic tanks use a standard 2-1/4" threaded neck
I found that a Polaris Indy 400, 1985-1990, Gas Cap with Gauge (2511149) should fit my application
It's the same length and for the 2-1/4" neck
Bought one on Amazon for under $20 shipped. If it doesn't work, its a...