Thanks for the input guys. I'm debating which way to go, but still leaning towards stripping the can and repainting it. Now that I think of it though, I might give it some type of theme and not repaint and letter it as is.
As for the hole in the top, I think I might give some bondo a try with...