I have a bucket organizer for plumbing and one for carpentry hand tools. My go-bag in the rig has most every tool I need for roadside repairs on both my rigs. My electrical tools are in a belt.
Otherwise, no, I don't organize by job--just fill a bucket with the tools I think I'll need for any...