Yes, the pooling is against the wall in some areas.
However, it would just be for a short period, I wouldn't leave the water there. I would squeegee it out after hosing down.
Probably can use silicone caulk at concrete slab to tile line.
I think I would cut back the sheet rock and replace with...