Did you try Kent's Tools on East Grant just off of I-10? I used to fly to Tucson for a week every month, and for the last few years, pre-pandemic, I was hitting Kent's every Friday on my way to the airport, increasing my baggage weight. They are re-sellers, and it is loaded with vintage tools. They have modern tools, too, but they are known for vintage tools. They will know what it is. And the make (Jo Mfg), model (Series C), and when it was made (1976, is the date of the latest patent) are all marked on it. I have never sold them anything, so I can't vouch for that end of their business. But I have a hunch they would buy it if it still works. And if you have more, take the whole box.