If you have clearance issues with the jackshaft opener, they do make a model that has a gear setup that allows you to mount it slightly offset from the traditional mounting location.
This isn't my picture, but the one I had in my last house had to be set up this way due to clearance issues...