Update: All 3 caps were leaking or bulging. Replaced RUN LOW, RUN HIGH, START.
After replacing, I left the cover off and supplied power to the unit and watched/listened. After the usual 3 minute wait after full power shut off, the unit started up. The click noise I mentioned in my first...