As you said, almost all engine stands are totally adjustable. I would design the rack first. You may find that a simple rectangle/square bolt pattern will work better for you than one of a particular engine block. No matter the bolt pattern, as long as it's wide enough, any engine stand will...