I’ve built a lot of soil nail shoring/retaining walls. I very much doubt you could pull that old wall back into place. And if you tried, you would have to excavate out behind it, and probably undermine the foundation of your new neighbors in the process; that catastrophe would be on you. Best...